平行經文 (Parallel Verses)中文標準譯本 (CSB Traditional)好使所有相信他的人，都得到永恆的生命。中文标准译本 (CSB Simplified)好使所有相信他的人，都得到永恒的生命。現代標點和合本 (CUVMP Traditional)叫一切信他的都得永生。现代标点和合本 (CUVMP Simplified)叫一切信他的都得永生。聖經新譯本 (CNV Traditional)使所有信他的人都得永生。圣经新译本 (CNV Simplified)使所有信他的人都得永生。繁體中文和合本 (CUV Traditional)叫 一 切 信 他 的 都 得 永 生 （ 或 作 ： 叫 一 切 信 的 人 在 他 裡 面 得 永 生 ） 。简体中文和合本 (CUV Simplified)叫 一 切 信 他 的 都 得 永 生 （ 或 作 ： 叫 一 切 信 的 人 在 他 里 面 得 永 生 ） 。John 3:15 King James BibleThat whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.John 3:15 English Revised Versionthat whosoever believeth may in him have eternal life.聖經寶庫 (Treasury of Scripture)whosoever.
約翰福音 3:16,36「神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的不致滅亡，反得永生。…
約翰福音 1:12凡接待他的，就是信他名的人，他就賜他們權柄做神的兒女。
約翰福音 6:40,47因為我父的意思是叫一切見子而信的人得永生，並且在末日我要叫他復活。」…
約翰福音 11:25,26耶穌對她說：「復活在我，生命也在我。信我的人，雖然死了，也必復活；…
約翰福音 12:44-46耶穌大聲說：「信我的，不是信我，乃是信那差我來的。…
約翰福音 20:31但記這些事要叫你們信耶穌是基督，是神的兒子，並且叫你們信了他，就可以因他的名得生命。
以賽亞書 45:22地極的人都當仰望我，就必得救，因為我是神，再沒有別神。
馬可福音 16:16信而受洗的必然得救，不信的必被定罪。
使徒行傳 8:370
使徒行傳 16:30,31又領他們出來，說：「二位先生，我當怎樣行才可以得救？」…
羅馬書 5:1,2我們既因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督得與神相和。…
羅馬書 10:9-14你若口裡認耶穌為主，心裡信神叫他從死裡復活，就必得救。…
加拉太書 2:16,20既知道人稱義不是因行律法，乃是因信耶穌基督，連我們也信了基督耶穌，使我們因信基督稱義，不因行律法稱義；因為凡有血氣的，沒有一人因行律法稱義。…
希伯來書 7:25凡靠著他進到神面前的人，他都能拯救到底，因為他是長遠活著，替他們祈求。
希伯來書 10:39我們卻不是退後入沉淪的那等人，乃是有信心以致靈魂得救的人。
約翰一書 5:1,11-13凡信耶穌是基督的，都是從神而生；凡愛生他之神的，也必愛從神生的。…
not.
約翰福音 5:24我實實在在地告訴你們：那聽我話又信差我來者的，就有永生，不至於定罪，是已經出死入生了。
約翰福音 10:28-30我又賜給他們永生，他們永不滅亡，誰也不能從我手裡把他們奪去。…
馬太福音 18:110
路加福音 19:10人子來，為要尋找、拯救失喪的人。」
使徒行傳 13:41主說：『你們這輕慢的人，要觀看，要驚奇，要滅亡！因為在你們的時候，我行一件事，雖有人告訴你們，你們總是不信。』」
哥林多前書 1:18因為十字架的道理，在那滅亡的人為愚拙，在我們得救的人卻為神的大能。
哥林多後書 4:3如果我們的福音蒙蔽，就是蒙蔽在滅亡的人身上。
eternal.
約翰福音 17:2,3正如你曾賜給他權柄管理凡有血氣的，叫他將永生賜給你所賜給他的人。…
羅馬書 5:21就如罪做王叫人死，照樣，恩典也藉著義做王，叫人因我們的主耶穌基督得永生。
羅馬書 6:22,23但現今，你們既從罪裡得了釋放，做了神的奴僕，就有成聖的果子，那結局就是永生。…
約翰一書 2:25主所應許我們的就是永生。
約翰一書 5:13,20我將這些話寫給你們信奉神兒子之名的人，要叫你們知道自己有永生。…
鏈接 (Links)約翰福音 3:15 雙語聖經 (Interlinear) • 約翰福音 3:15 多種語言 (Multilingual) • Juan 3:15 西班牙人 (Spanish) • Jean 3:15 法國人 (French) • Johannes 3:15 德語 (German) • 約翰福音 3:15 中國語文 (Chinese) • John 3:15 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.